Bei der Verhandlung war nicht jedem der Begriff „Nassauer“ als Beleidigung geläufig. Damit sind Personen gemeint, die sich ohne Gegenleistung von anderen aushalten lassen. Im Gerichtssaal wurde zur Erklärung von „Schmarotzern“ gesprochen.
Der Begriff soll auf die Berliner Bezeichnung „nass“ – gleichbedeutend mit umsonst zurückgehen. Die Geschichte vom Freitisch für Studenten aus dem Herzogtum Nassau, die zu ihrer Ausbildung nach Göttingen gingen und dort vom Herzog eine kostenlose Verköstigung ermöglicht bekamen, wird hingegen heute als Legende angesehen.