Jean-Marie Dumaine will zwei, drei Gänge runterschalten: Nach 40 Jahren schließt er sein Feinschmeckerrestaurant für den regulären Betrieb. Gelegentlich wird er noch Gäste am Küchentisch bewirten.
Von einem „Gourmetbeben in Sinzig“ war in der Kölner Boulevardpresse zu lesen. Die Heimatzeitung begnügte sich mit der Schlagzeile „Rente auf Raten“, nachdem Jean-Marie Dumaine bekannt gemacht hatte, dass er im Dezember dem Herd Adieu sagen will. Das verlangt nach einem Abschiedsbesuch in seinem Gourmetrestaurant Vieux Sinzig, in dem er jetzt nach 40 Jahren das Licht ausknipst.