BerlinNorwegens Olympiasieger Tande tritt zurück13 Mal triumphierte Daniel-André Tande im Weltcup - doch vor allem prägte ein schwerer Sturz seine Skisprung-Karriere. Von dpa